Джеймс Рид посвятил службе в армии всю свою жизнь, достигнув высот в элитных частях. Но тяжелые ранения выбили его из привычной колеи, оставив без стабильного дохода и с проблемами со здоровьем, которые приходится скрывать с помощью не всегда законных лекарств. Мир, в котором он когда-то был защитником, теперь кажется враждебным и не нуждающимся в его навыках.
В 1991 году во Вьетнаме опытный киллер по прозвищу Муди находит девочку-свидетеля жестокой расправы. Вместо того чтобы убрать её, он решает спасти, вывезти из страны и обучить своему ремеслу. Так рождается идеальный дуэт: Анна, выросшая в мастерстве убийства, и её наставник, действующие по всему миру. Спустя тридцать лет они — безупречная команда, выполняющая заказные «чистки» за большие деньги.
Роман с опасной женщиной становится для Кристи стартом на пути к самому рискованному заданию в его карьере. Его любовь к Гилде, связанной с криминальным миром, толкает его на отчаянный шаг — проникнуть в тюрьму на солнечном острове Гомера, где сидит нечистый на руку бизнесмен, важный для её преступного бизнеса.
Для Сильвиу заканчивается срок в исправительно-воспитательной колонии. Осталось всего пять дней, и он уже чувствует запах свободы, ветер с шоссе, мечтает о простых вещах вроде первого поцелуя. Но эта идиллия рушится в один миг с появлением матери. Её цель — забрать младшего брата Сильвиу, мальчика, которого он растил как собственного сына.