Бернардо Бертолуччи в фильме «Мечтатели» (2003) переносит зрителя в эпицентр одного из самых бурных периодов современной истории — Париж весны 1968 года. На улицах кипят демонстрации, возводятся баррикады, а в воздухе витает дух революции. Однако для брата и сестры Изабель и Тео, а также для их нового американского друга Мэттью, главные события разворачиваются за закрытыми дверями их квартиры.
Знаменитый британский писатель Джайлз Де’Ат, чей светский лондонский образ жизни построен на презрении ко всему массовому и «вульгарному», переживает глубокий кризис среднего возраста. Его мирок изящных слов и аристократических манер рушится после случайного посещения кинотеатра, где он смотрит американский подростковый фильм «Горячие штанишки 2».