В одной из американских семейной ночью происходит чудовищное преступление: наёмники врываются в дом, убивают родителей и похищают маленькую дочь. Испуганной девочке на тело высекают таинственный символ — Знак Дракона, древний клеймо, которым на Востоке когда-то помечали рабынь-наложниц. Согласно легенде, такие «помеченные» девушки обладали особой миссией — убивать мужчину в самый момент его...
Барный стул становится троном для Генри Чинаски — человека, чей мир ограничен дешёвым виски, уличными драками и стихами, написанными на салфетках. Он не стремится к стабильности, предпочитая гамбургеры, заработанные на спортивных пари, и выпивку, вымоленную у знакомых. Его существование — это постоянное балансирование на грани между творческим порывом и саморазрушением.
Филоу Хендерсон и Джордж Банкл, мечтавшие о небе, терпят крах в летном училище и, отчаявшись, поступают в школу стюардесс. Несмотря на все странности подготовки, друзья получают дипломы и отправляются в свой первый полет. Но ирония судьбы сразу же ставит их перед экстремальной проверкой: обычный рейс стремительно превращается в опаснейший кризис.