Современная канадка Алья Альбора, потеряв мужа Борана в трагическом несчастном случае, следует его последней просьбе — похоронить его на исторической родине, в старинном городе Мардин на юго-востоке Турции. Вместе с пятилетним сыном она прибывает в место, где древние камни хранят вековые традиции, а власть принадлежит могущественным семейным кланам.
«Дочь посла» — напряжённая история любви, предательства и семейных тайн, разворачивающаяся на фоне турбулентных событий. Молодые люди из разных миров, Санджар и Нарэ, решают бороться за своё счастье вопреки воле могущественного отца девушки. Их побег и тайная свадьба оборачиваются трагедией — Нарэ исчезает без следа, оставляя Санджара в отчаянии и под подозрением.