Летний лагерь «Гarra de Oso» — это мир, где для городского мальчишки Яна и мечтательной Маи начинаются настоящие каникулы. Но радость омрачает угроза: коварный застройщик хочет уничтожить уютное место, чтобы построить на его месте что-то бездушное и новое. Ребята не могут смириться с этой мыслью и решают действовать.
Гонсалу Диниш: фильмы и сериалы
1917 год. Европа полностью погружена в огонь Первой мировой войны, Португалия только что вступила в конфликт на стороне Антанты, и даже отдаленные провинциальные деревни не остаются в стороне от всеобщей беды: в домах скорбят о погибших на фронте, продукты дефицитны, а страх за будущее становится постоянным спутником обывателей.