Севилья, 1992 год. Город готовится к Всемирной выставке, но за фасадом прогресса и праздника скрываются тени прошлого и жестокие преступления. Ампаро, потеряв мужа в результате странного взрыва, отчаянно ищет ответы. Её единственная надежда — Ричи, бывший полицейский, сломленный алкоголем и собственными демонами.
«Дело» (El Caso. Crónica de sucesos) — это испанский сериал 2016 года, который переносит зрителя в атмосферу 1960-х, когда на пике популярности находился еженедельник «Эль Касо». Журнал специализировался на публикации самых громких и загадочных преступлений, и сериал становится их экранной адаптацией.
Эмилио — тихий и неловкий испанский школьник, чья тихая страсть к самой умной и красивой однокласснице Наталии, кажется, навсегда останется невысказанной. В последний день учёбы он собирается наконец признаться, но судьба вмешивается: Наталии вручают главный приз — стипендию на обучение в медицинском колледже Оксфордского университета.