Чак, серьёзный студент, мечтающий о карьере финансиста, и его беззаботный сосед Уолли, одержимый девушками, отправляются в авантюрное путешествие на Californian coast. Чак соглашается перегнать новый Porsche для дочери влиятельного босса, надеясь на перспективную работу. Уолли, всегда готовый к приключениям, уговаривает сделать остановку на конкурсе красоты в Сан-Диего.
Челси Дердон с детства несёт трагедию — в огне пожара погиб её отец-художник и большинство его работ. Спустя двадцать лет её арестовывают за кражу одной из уцелевших картин у торговца. Уверенная, что это лишь часть наследия, она пытается вернуть произведения, принадлежащие ей по праву. Её дело будет вести Том Логон — жёсткий и принципиальный окружной прокурор, который ранее не шёл на компромиссы.
США, 1930-е. Эпоха Великой депрессии, когда семьи разлучаются в поисках заработка, а дороги становятся опасными. Двенадцалетняя Нэтти Ганн остаётся одна в чужом городе, когда её отец уезжает на строительство железной дороги. Её единственная опора — волк Янго, выращенный с детства, который становится верным спутником в долгом и трудном пути. Девочка решает добраться до отца самостоятельно.