Тома, увлечённый технологиями и городской жизнью, скучает во время визита к отцу Кристиану, живущему в уединённой норвежской деревне. Его отец, чудаковатый орнитолог, проводит эксперименты, учась летать вместе с дикими гусями на лёгком самолёте. Изначально равнодушный к отцовскому делу, юноша меняет своё отношение, когда узнаёт, что уникальный вид гусей находится на грани исчезновения.
Французская комедия 2008 года, снятая по мотивам одноимённой пьесы и предыдущей экранизации 1973 года. Действие разворачивается в двух номерах скромного отеля, где по стечению обстоятельств сходятся два абсолютно разных человека. Один — Рафаэль, хладнокровный киллер, приехавший в Париж для выполнения контракта.