Спокойная провинциальная жизнь на острове Олерон, в крошечном городке Поне-сюр-Мер, кажется Бенджамину и Флориану невыносимо скучной. Их истинный мир — это цифровое пространство даркнета, где они под псевдонимами проводят опасные хакерские атаки, оставляя реальность с её рыбацкими лодками и вечными закатами на втором плане.
