Колин живёт размеренной, почти аскетичной жизнью, работая дорожным инспектором и оставаясь в родительском доме. Его мир, построенный на правилах и предсказуемости, рушится с появлением Рэя — грубоватого, свободолюбивого байкера, для которого существуют только собственные законы. Рэй буквально заставляет Колина стать своим «рабом», вовлекая его в череду абсурдных и опасных ситуаций на дорогах и...
Адам Клэй ведёт уединённую жизнь в провинциальном доме, разводя пчёл и сдавая сарай пожилой соседке миссис Паркер. Его прошлое, связанное с секретной оперативной работой, осталось позади, пока однажды миссис Паркер не становится жертвой изощрённой кибератаки. Мошенники опустошают все её счета, а отчаявшаяся женщина, не вынеся позора и потери, кончает с собой.
Альмут, талантливая и амбициозная шеф-повар, и Тобиас, романтичный и ранимый мужчина, только что вышедший из сложного развода, знакомятся случайно. Их встреча перерастает в глубокие чувства, и вскоре они создают семью — у них рождается дочь, появляется уютный дом, а профессиональные карьеры Альмут и Тобиаса идут в гору.