Детектив Мёрк, человек с непростым прошлым и острым чувством справедливости, вместе со своей командой возвращается к делу, которое годами оставалось в архивах. Место действия — живописный, но от этого не менее мрачный датский остров Борнхольм, где тишина местных пейзажей контрастирует с нарастающим напряжением.
