Реми Бассано — типичный неудачник из Парижа: его реставрационная мастерская затоплена, работа утеряна, жена ушла, а долги растут как на дрожжах. В отчаянии он переезжает к капризным родителям, где в их квартире обнаруживает загадочную дыру в полу. Этот провал оказывается порталом в иной, забытый всем мир.
Фильм «Неделя отпуска» (1980) — это тонкая и пронзительная драма от режиссёра Клода Берри, затрагивающая острые социальные и педагогические вопросы. Действие разворачивается в современной (на момент съёмок) Франции, в городе Лион, где молодая учительница французского языка и литературы Лоране Кюэр ведёт свои классы.