Действие разворачивается в уединённой деревушке, затерянной среди французских Альп. Здесь молодой Джеки Кайю ведёт спокойную жизнь под крылом своей бабушки, чей дар исцеления известен далеко за пределами населённого пункта. Их размеренное существование нарушает серия странных и жестоких убийств домашнего скота, которые местные жители приписывают дикому зверю.
Лиа, Адриен и их младший брат Тео, глухой с рождения, вынуждены провести каникулы в Провансе у дедушки Поля — человека, которого они никогда не видели из-за многолетней вражды между ним и их отцом. Приезд coincides с семейным кризисом: отец только что ушёл из дома. Городские подростки, мечтавшие о совершенно ином отдыхе, сталкиваются с суровой, но подлинной сельской жизнью и эксцентричным...
Френк, тихий и застенчивый парижский подросток, оказывается втянут в семейный отпуск, который превращается в сплошной конфуз. Его родители и младшие братья и сёстры ведут себя на юге Франции так громко и бесцеремонно, что Френк просто задыхается от стыда. Он постоянно ищет убежище, стараясь держаться подальше от этого карнавала, и находит его в местном аквапарке.