После кровавой перестрелки на улицах Парижа, унесшей жизни его коллег, бывалый полицейский Бюрен оказывается отстранён от службы. Его методы, всегда hovered на грани закона, стали публичным позором для нового начальства. Но сам налет на банк, который стал причиной трагедии, оказывается лишь первым актом грандиозного преступного заговора, охватывающего город.
Жан-Мишель Шаплан: фильмы и сериалы
Винсент Милиес — блестящий специалист, инструктор по стрельбе и оружейник Национальной полиции Франции. Его карьера и спокойная жизнь рушатся после случайной встречи с Мило Карденом, харизматичным, но опасным бывшим заключённым. Эта встреча становится точкой невозврата: Карден вовлекает Винсента в clandestine операции, которые быстро выходят из-под контроля.
На юге Франции правит клан Малакян — семья армянских гангстеров, чья власть держится на страхе и насилии. Во главе этого жесткого механизма стоит крёстный отец Мило, для которого преступление — единственный закон. Его сын и предполагаемый наследник Антон с детства погружён в эту кровожадную реальность, но в душе он борется с судьбой.