На далёкой планете Пердиде семилетний Пьель остаётся единственным выжившим после нападения гигантских насекомых. Его отчаянный сигнал SOS достигает Джаффара — бывшего пилота и друга семьи, который не раздумывая отправляется на помощь. Но эта миссия оказывается куда сложнее простого спасения ребёнка: Джаффару предстоит столкнуться с могущественными Властелинами Времени, способными менять ход...
Фильм 1964 года от режиссёра Жана Жиро рассказывает историю обычного семьи, столкнувшейся с внезапной потерей всех накоплений. Виктор, поверивший неверному совету своего соседа-банкира Дюран-Мареля, лишился денег, вложенных на бирже. Вместо того чтобы смириться с убытками, его жена, теща и дети принимают радикальное решение — вернуть капитал, ограбив тот самый банк.