Уютное лесное озеро на окраине французского городка становится излюбленным местом для мужчин, которые приезжают сюда по выходным в поисках коротких неформальных встреч, не связанных с обязательствами и лишними разговорами. Один из постоянных посетителей, молодой человек по имени Франк, приходит сюда уже несколько месяцев подряд, он привык к размеренному ритму этих поездок, не ищет ничего...
