Клоэ, двадцатишестилетняя жительница Парижа, ведёт размеренную жизнь, окружённая назойливой соседкой, коллегами по медицинскому журналу и потоком сдаваемых DVD. Её мир кажется тесным и предсказуемым, но в душе она ждёт чего-то большего. Судьба даёт ей шанс, когда она подбирает на улице чемодан, выброшенный разочарованным америкацем Джеком.
Французская картина 2005 года представляет искреннюю и остроумную историю о двух непохожих друзьях, чьи жизненные принципы и поиски любви постоянно сталкиваются. Серж — обаятельный и свободный холостяк, для которого романы на стороне — естественная часть жизни, а обязательства — пугающая перспектива.