Асгер Хольм — бывший офицер полиции, временно отстранённый от активной службы и переведённый на работу диспетчером экстренной связи. Его новая, казалось бы, рутинная работа резко превращается в личную миссию, когда в конце смены он принимает звонок от женщины по имени Ибен. Голос в трубке прерывается, но Асгер успевает понять: её похитили, и она находится в движущейся машине.
