Мок и Джейди — братья-близнецы, чья жизнь с детства была тесно связана с криминалом. Их мать, участвовавшая в ограблении поезда и похищении изумрудов, скрывается от закона, а сыновья, вынужденные идти по её стопам, становятся опытными взломщиками сейфов. Судьба разлучает братьев: во время одной из операций Джейди арестовывают и отправляют в тюрьму, в то время как Мок получает шанс начать...
Лондон. Одиннадцатилетняя дочь высокопоставленного полицейского Клаудия похищена. Первая операция срывается: преступник, заметив слежку, ранит полицейского и скрывается. Услышав по рации о происшествии, молодой патрульный Фрэнк Пенни, вопреки прямому приказу «не вмешиваться», пускается в погоню. В безвыходной ситуации он убивает преследуемого, но это лишь начало кошмара — отцу приходит видео,...