Когда долги загоняют в угол, а жизнь превращается в череду неудач, иногда спасение лежит в самом неожиданном союзе. Именно так происходит с Эстебаном, водителем такси из Буэнос-Айреса, чья машина — единственное, что осталось после финансового краха. Его путь неожиданно пересекается с дорогой Диего — харизматичного, но безбашенного искателя приключений, живущего на грани закона, и с дорогой...
Молодой серфер Ник, мечтая о простом счастье, приезжает в Колумбию к брату и погружается в беззаботную жизнь, полную солнца и новых впечатлений. Судьба сталкивает его с Марией, и между ними вспыхивает страстный роман, кажущийся началом сказки. Однако эта идиллия имеет тёмную сторону: Мария является племянницей Пабло Эскобара, самого могущественного и жестокого наркобарона в истории.