Амстердам, город каналов и туманных тайн, вновь столкнулся с ужасающим возвращением. Серия варварских убийств, совершенных в воде, оказывается точной копией преступлений, которые потрясли город три с половиной десятилетия назад. Расследование поручено талантливому, но неопытному детективу Таре Ли, которая быстро понимает, что имеет дело не с подражателем, а с чем-то гораздо более зловещим.
Рон Госсенс — нидерландский каскадёр, чья карьера давно катится под откос, а личная жизнь рушится на глазах. Его жена больше не может терпеть пьянство и беспорядки, и ставит ультиматум: если он не найдёт способ её вернуть, брак окончен. Единственный, кто может помочь — успешная актриса, звезда местного кино.