Фрэнк Мартин, бывший военный, живёт по жёстким, но простым правилам: условия сделки неизменны, имена клиентов не интересуют, а содержимое груза — тайна. Его безупречная репутация и холодная эффективность обеспечивают постоянный поток заказов на юге Франции. Однако идеально отлаженная система рушится, когда в один из перевозимых мешков обнаруживается движение.
Дэвид Аймер — молодой, богатый и успешный издатель, живущий в Нью-Йорке на полную катушку. Его мир, казалось бы, идеален: роскошная квартира, дорогие машины, верный друг и прекрасная возлюбленная Джулианна. Но одна роковая ночь, столкновение с машиной скорой помощи, переворачивает всё с ног на голову. Проснувшись после комы, Дэвид обнаруживает, что его лицо обезображено, а тело парализовано.
Париж, середина 1990-х. Стефан Вильер — врач, чья жизнь похожа на безупречную, но холодную операцию: он прекрасен, умен, побеждает в покер и покорляет женщин, однако внутренняя пустота растёт с каждым днём. Однажды ночью, вернувшись домой после очередной попойки, он обнаруживает в своём элитном доме маленькую незнакомку.