Сериал «Шёпот» погружает в расследование, начатое агентом ФБР Клэр Бенниган после того, как шестилетняя девочка чуть не убила собственную мать. Сперва дело кажется обычным семейным конфликтом, но быстро превращается в погоню за необъяснимым явлением: дети по всему миру начинают слышать странный шёпот, подчиняющийся их действиям.
Фильм переносит нас в мрачный, изолированный район «Кирпичные особняки», превращённый в крепость преступности. Здесь, среди руин и запустения, безжалостный наркобарон Дамien удерживает заложницу — прототип neutronной бомбы, угрожая уничтожить весь город. Детектив Делаэрро, посланный под прикрытием, сталкивается с непреодолимой стеной недоверия и насилия.
Бельгийский триллер «Бессонная ночь» погружает в жестокий и бескомпромиссный мир криминального Брюсселя. Главный герой, офицер полиции Винсент, совершает роковую ошибку — во время спецоперации решает присвоить мешок кокаина, принадлежащий опасным бандам. Его расчет оказывается верен только отчасти: наркотик у него, но теперь на его семью охотятся те, кому он нужен больше всего.
Сэм — типичный парижский курьер, чья жизнь представляет собой бесконечную гонку по узким улочкам столицы. Он мастерски лавирует между машинами, игнорируя все правила, но за этой внешней бесшабашностью скрывается человек, стремящийся успеть везде. Его мир рушится, когда в день важного семейного события — бракосочетания сестры своей невесты Нади — босс навязывает ему срочное задание.
Париж. У Жильбера Шапеля есть всё: высокооплачиваемая работа в банке, уважение, спокойная жизнь. Его мир строится на порядке, цифрах и чётких правилах. Но однажды к нему приходят полицейские с неожиданным предложением: у Жильбера есть брат-близнец, кардинально противоположный ему — безжалостный сутенер и преступник, скрывающийся от закона.
События разворачиваются в рамках безумной и динамичной франшизы «Такси». Самый разыскиваемый преступник планеты, закованный в скафандр и железную клетку, временно помещён в полицейский участок комиссара Жибера в Марселе. Его транспортировка из Бельгии в Конго — лишь прикрытие для куда более грандиозного и опасного плана.