Карл — образец успеха: он обаятелен, уверен в себе и возглавляет популярное мужское издание, где его мнение — закон. Жизнь течёт идеально, пока однажды он не просыпается после безумной вечеринки в абсолютно новом для себя состоянии. Оказавшись в теле женщины, бывший сердцеед вынужден столкнуться с реальностью, которую раньше лишь описывал со стороны.
В каменной Норвегии, среди суровых гор и лесов, живёт простой парень Эспен. Его мечтательность и неловкость приводят к пожару на семейной ферме, но вскоре выясняется, что случайная встреча с таинственной незнакомкой в лесу — это начало большого испытания. Девушка оказывается принцессой, которую нужно спасти до её восемнадцатилетия, иначе пробудится древний тролль — Горной Король.