Действие разворачивается в одном из самых опасных районов Марселя, где власть делят между собой враждующие преступные кланы, а граница между законом и преступлением стёрта до неузнаваемости. В этом аду оказывается команда местных полицейских, возглавляемая человеком, который до последнего цепляется за остатки профессиональной чести.
Мрачный и напряжённый триллер Оливье Маршена переносит зрителя в атмосферу Марселя, где царит страх перед неуловимым серийным убийцей. За расследованием стоит Луи Шнейдер, комиссар, чья репутация безупречного сыщика омрачена личными демонами — алкоголизмом и призраками нерешённых дел. Его методы часто выходят за рамки, а нервы на пределе.
Париж потрясают безжалостные и идеально спланированные нападения на банки, где грабители не оставляют шансов охране. Расследование поручено двум департаментам, возглавляемым бывшими товарищами — циничным и прагматичным комиссаром Денисом Клейном, предпочитающим работать в тени, и харизматичным, но непредсказуемым инспектором Лео Вринксом, верящим в прямолинейные действия.
Бельгийско-французский криминальный триллер 2002 года разворачивается вокруг последствий жестокого ограбления, в ходе которого погибает семь человек, а пропадают драгоценности на colossal сумму. Следствие поручает особой группе полицейских выяснить детали преступления, interrogating подозреваемых. Однако в самой команде скрывается изъян: два офицера, бывшие свидетелями событий, обладают...