Французский боевик Флориана Габриэля Генри «Осиное гнездо» (2001) разворачивается вокруг высокорискованной миссии: офицера спецназа Элен Лабори поручают конвоировать в здание суда влиятельного албанского криминального авторитета Абедина Нексера, обвиняемого в создании обширной сети публичных домов в Европе.
Саймон Сэз — элитный агент Интерпола, чьи навыки в восточных единоборствах и хладнокровие в переделках делают его легендой. Он не привык повторять дважды и не прощает врагов, а его харизма не оставляет равнодушными ни противников, ни женщин. В этот раз ему достаётся дело, от которого отказались бы целые спецподразделения: дело о похищении, шантаже и секретном оружии, затрагивающее...
После провала операции, в которой погибла семья его заклятого врага — международного террориста Ставроса, агент Джек Куинн приходит в себя на секретном острове. Это не обычная тюрьма, а «Колония» — учреждение для бывших оперативников, совершивших фатальные ошибки и официально числящихся погибшими. Здесь им предписано работать аналитиками, навсегда отказавшись от полевой деятельности и контакта...