В тихой рыбацкой деревушке на Азорских островах жизнь течёт размеренно и предсказуемо, пока мощное морское течение не прибивает к берегу сотни килограммов чистого кокаина. Для местных парней — Эдуардо, Сильвии, Рафаэля и Карлиньоса — эта неожиданная и опасная находка становится точкой невозврата, предлагая лёгкий путь к деньгам, о которых они раньше только мечтали.
Шан-Чи живёт в Сан-Франциско под именем Шон, работая парковщиком и проводя вечера в караоке с подругой Кэти. Его спокойная жизнь рушится, когда на него и его друзей нападают воины из тайной организации «Десять колец», чтобы забрать медальон, оставленный матерью. Это событие возвращает его к прошлому, которое он долгие годы пытался забыть.