Когда Такада получает видеокассету с последней поездкой своего умирающего сына, он находит в ней не просто записи, а ключ к примирению. Сын, с которым он много лет находится в ссоре, мечтал снять оперу «Одинокая поездка за тысячи миль» в месте её рождения — в юннаньской глубинке. Не в силах поговорить с сыном напрямую, старик решает исполнить его мечту сам.
Ричард Гere и Энди Гарсиа — нью-йоркские копы, чья миссия по доставке якудза-убийцы в Osaka превращается в кошмар, когда преступник исчезает прямо под носом у японской полиции. Брошенные в незнакомую среду с её строгими правилами и непонятной логикой, они вынуждены полагаться на местного детектива, чтобы выжить и завершить дело.