Летом 2016 года жизнь Ток-хи, матери-одиночки с двумя детьми, рушится в одночасье: она становится жертвой изощрённой аферы, лишившись последних сбережений. Обращение в полицию не даёт результатов — отсутствуют улики, а дело закрывают. Парадоксальным образом следующий звонок поступает от самого мошенника, который, оказавшись в заточении в китайском городе Циндао, вынужден вместе с другими...
Действие разворачивается в двух временных пластах, связывающих 1986 и 2020 годы. В прошлом — молодая пара, чьи жизни разрушает трагическое происшествие, и детектив, ведущий расследование. В настоящем — успешный бизнесмен, потерявший память после аварии, и женщина, чья судьба неожиданно сталкивается с его миром.
Продолжение истории о катастрофе, охватившей Южную Корею. Если в первом фильме зрители наблюдали начальный этап распространения заразы и отчаянную эвакуацию, то действие сиквела переносится на четыре года вперёд. Страна оказалась в полной изоляции, превратившись в мёртвую зону, где бесчинствуют орды заражённых. Герой — Хан Джон-сок, сумевший ранее выбраться с полуострова, вынужден вернуться.
В мрачном мире сеульского убойного отдела сталкиваются два взгляда на правосудие. Детектив Чон Хан-су, готовый на всё ради раскрытия, и его коллега Хан Мин-тхэ, следующий букве закона, ведут параллельные расследования по делу об убийстве школьницы. Их противостояние обостряется, когда последняя, увиденная живой, даёт ложные показания под давлением, а освобождённая информаторша Чона, отбывшая...
После неудачной попытки познакомиться в ночном клубе два юных курсанта полицейской академии становятся случайными свидетелями жестокого похищения. Поняв, что официальная помощь может не успеть, ребята принимают рискованное решение — взять расследование в свои руки. Им предстоит действовать в одиночку, используя лишь знания, полученные на занятиях, и свою смекалку.