События разворачиваются на фоне сложного исторического периода — Корея под японским правлением. Главный герой, Ли Ён, оказывается вынужден вернуться в 1938 год, эпоху, когда его судьба уже была переплетена с судьбой Рю Хон-джу. Но теперь она не загадочный дух, оберегающий гору, а практичная и успешная хозяйка популярного ресторана, полностью адаптировавшаяся к реалиям своего времени.
