Его мир — это точность, логика и полный контроль над смыслом сказанного. Её мир — это эмоции, импровизация и постоянное внимание публики. Когда высококвалифицированный переводчик поневоле становится тенью звезды корейской индустрии развлечений, границы между служебным долгом и личной жизнью стремительно стираются.
Ким Сон-хо: фильмы и сериалы
Фильм «Наследник» (2023) — это напряжённый корейский боевик и криминальная драма, действие которой разворачивается на фоне социальных противоречий и поиска личной идентичности. Главный герой, Марко Хан — так называемый «копино», человек корейско-филиппинского происхождения, который всю жизнь прожил на Филиппинах, не зная своего отца-корейца.
Сериал вышел в 2021 году и основан на популярном южнокорейском вебтуне, сразу завоевав любовь зрителей по всему миру тёплой атмосферой и живым юмором. Главная героиня — практичная стоматолог Юн Хе-джин, которая после неудачи с открытием собственной клиники в Сеуле решает переехать в маленький приморский городок Гонхам, чтобы начать жизнь с чистого листа и забыть о городских проблемах.
Сериал сочетает трогательную романтическую линию и реалистичное изображение мира южнокорейских стартапов, показывая все сложности, с которыми сталкиваются молодые предприниматели на пути к реализации своих идей. Главная героиня, Со Даль-ми, вынуждена бросить университет, чтобы заработать на открытие собственного бизнеса.
Чтобы найти пропавшую сестру-близняшку с расстройством аутистического спектра, детектив Ю Рён соглашается на перевод в подразделение полиции метро — именно здесь, по ее мнению, можно найти следы, которые упустили другие службы. Девушка обладает редкой особенностью восприятия: она может мысленно восстанавливать пространственные конфигурации, запоминать мельчайшие детали окружения, которые...
Действие сериала разворачивается в эпоху правления династии Чосон, когда интриги при дворе и покушения на представителей королевской семьи были привычной частью повседневности. Главный герой — наследный принц Ли Юль, который после неудавшегося покушения на его жизнь падает со скалы и полностью теряет память: он не помнит ни своего высокого происхождения, ни своих обязанностей, ни даже...
Действие сериала разворачивается в Южной Корее, где крупные корпорации постепенно вытесняют с рынка мелкий бизнес, а поиск достойной работы превращается в ежедневную борьбу за существование. Главный герой, обычный курьер Чхве Ган-су, начинает путь в транспортной компании с позиции временного сотрудника — такого специалиста могут уволить в любой момент, а перспективы карьерного роста для него...
«Два копа» — южнокорейский сериал 2017 года, который сразу выделился среди других детективных проектов нестандартной концепцией слияния двух совершенно разных персонажей в одном теле. Идея проекта строится на контрасте между жизненными позициями, опытом и манерами поведения главных героев, что позволяет сочетать в повествовании напряженные сюжеты про расследование преступлений, комические...