Рэкс Симпсон провела лучшие годы за барной стойкой в солнечной Флориде, но внезапно вспоминает о той самой детской мечте, которая казалась забытой — мечте о полёте в космос на шаттле NASA. Смелость и азарт заставляют её рискнуть, и она подаёт заявку в эксклюзивную программу подготовки будущих астронавтов, где её ждёт суровая реальность, полностью отличная от рекреационной зоны пляжа.
Артур Бэч — вечно остроумный, но абсолютно несамостоятельный миллионер, чья жизнь вращается вокруг вечеринок, дорогих машин и попыток избежать любой ответственности. Его мир, построенный на бесконечном потоке денег, держится на двух китах: собственном бесшабашном образе жизни и несгибаемой логике его давней няньки Хобсон, которая знает его с пеленок и не боится высказывать правду в лицо.