Том Крафт и его жена Петра, продав свой успешный бизнес в Линчёпинге, перебираются на солнечную Мальорку, чтобы наслаждаться заслуженным отдыхом вместе с сыновьями. Их жизнь кажется безупречной: роскошный дом, море, свобода от суеты. Однако празднование пятидесятилетия Тома становится поворотным моментом — в дом неожиданно переезжает младший брат Томми со своей семьёй из Стокгольма.
В канун Рождества 1950-х годов в Стокгольме живет двенадцатилетний Карл-Бертиль, страстный поклонник легенд о Робин Гуде. Для него благотворительность — не абстрактное понятие, а четкий принцип справедливости: богатые имеют слишком много, а бедные — почти ничего. Под влиянием своих героев мальчик принимает дерзкое решение — украсть из семейного сейфа деньги, предназначенные для подарков, и...