После того как таинственные существа заставили большую часть человечества лишить себя жизни, мир лежит в руинах. В хаосе опустошённой Барселоны Себастьян, отчаянно пытаясь спасти свою одиннадцатилетнюю дочь Ирис, вынужден двигаться по мрачным, полуразрушенным улочкам. Главная угроза исходит не только от самих существ, чьё присутствие чувствуется, но и от «видящих» — безумцев, которые...
Диего, венесуэльский урбанист, и Елена, балерина из Барселоны, прибывают в аэропорт Нью-Йорка с мечтой о карьере и семье в «стране возможностей». Но вместо долгожданного въезда их без лишних объяснений проводят в комнату вторичного досмотра. Там, в бесцветном пространстве иммиграционной зоны, начинается не просто формальная проверка, а методичное и холодное расспрос, который быстро перерастает...