В холодных стенах секретной американской лаборатории эпохи Холодной войны, среди шума машин и безликих коридоров, разворачивается необычная история. Элайза, молчаливая и одинокая уборщица, чей мир ограничен жестами и простыми радостями, случайно обнаруживает тайну самого опасного эксперимента — заточённого в резервуаре существа, напоминающего человека-амфибию.
Фильм «Несносные медведи» — это ироничная и тёплая комедия о втором шансе, где главный герой, бывший профессиональный бейсболист Моррис Баттермейкер, вынужден взять на себя роль тренера детской команды, за которую стыдно даже говорить. Его прошлое, усеянное скандалами и драками на поле, кажется, не оставляет надежд на успех, а сами «Медведи» — сборная неудачников — давно смирились с ролью...