Бэрри — тихий и мечтательный старшеклассник, чья жизнь омрачена тяжёлой астмой и постоянными насмешками со стороны одноклассников. Его единственное убежище — яркие фантазии, где он становится верным помощником легендарного бойца Чака Норриса. Случайность сводит их вместе, когда Норрис, уставший от голливудских клише, соглашается стать тренером мальчика.
В маленьком городке Флориды живёт двенадцатилетний Крис. Его отец, сломленный войной во Вьетнаме, ушёл из семьи и теперь работает садовником в церковном приходе, пытаясь найти успокоение. Мать, пытаясь забыть горечь ухода мужа, ведёт беспорядочную жизнь, что вызывает у сына чувство стыда и глубокое отчуждение.