Румынский сериал «В тени» (Subteran) погружает в жестокий и запутанный мир современного Бухареста, где личные трагедии переплетаются с системной коррупцией. Главная героиня, Ками, — тихая и целеустремлённая мать-одиночка, чья жизнь как специалиста по информационным технологиям рушится в один миг: её жених, бывший полицейский, жестоко убит, а их маленький сын похищен могущественной преступной...
Группа американских студентов отправляется в Румынию на учебный обмен, мечтая о новом опыте, языковых курсах и, конечно, о беззаботных вечеринках. Вместо спокойного кампуса их ждёт старинный, мрачный замок, полный тайн и странных местных жителей. С первого же дня всё идёт не по плану: вместо учёбы — бесконечные застолья, флирт и попытки освоиться в чужой стране.
Фильм переносит зрителя в Молдавию, где политический кризис перерастает в военный переворот. Президент Юрий Амирева находит убежище в посольстве США, а мятежники окружают здание, требуя его капитуляции. Среди сотрудников посольства оказывается офицер-спецназовец Сэм Кинен, направленный для усиления безопасности.