В трущобах Гонконга живёт мальчик Дики, чья жизнь — это цепочка унижений: насмешки в школе из-за дырявой обуви, найденной на свалке, презрение учителей и вечная нехватка самого необходимого. Его отец, простой рабочий на стройке, изо всех сил пытается дать сыну образование, но даже подгнившие яблоки для них — лакомый деликатес.
Шанхай 1930-х годов — это город, где власть делят между собой безжалостные преступные синдикаты, а на улицах царит страх. Одной из самых свирепых банд является группировка «Топоры», чьё имя уже становится легендой среди уличной молодёжи. Однажды один из таких восторженных поклонников, горячий и необдуманный парень, решает повторить подвиги своих кумиров и устраивает настоящий хаос в Свинарном...
Гонконгская комедийная картина 2001 года от Стивена Чоу, мастера жанра «мо лэу гоу» (безумной комедии), переносит зрителя в мир, где футбол становится искусством боя. Режиссёр, известный по культовым «Кодексу чести» и «Божественной комедии», создаёт яркую смесь спортивного азарта, виртуозной боевой хореографии и фирменного абсурдного юмора.