Британская комедия положений, построенная на классической фарсовой ситуации, где главный герой оказывается зажатым между собственной ложью и нарастающим хаосом. Джон Смит — обычный лондонский таксист, который на первый взгляд выглядит образцовым семьянином. На деле же он уже девять лет успешно совмещает два брака, искусно разделяя время между двумя домами, двумя семьями и двумя совершенно...
Жаркое лето 1958 года в Лондоне становится переломным моментом для целого поколения. После мрачных лет войны подростки впервые ощущают себя хозяевами жизни, а ночной Сохо сияет огнями и звуками новой музыки. В этом бурлящем котле зарождающихся субкультур разворачивается личная драма Колина и Сюзетт.