Действие разворачивается в жарком лете на побережье Балтийского моря, где в уединённом доме отдыха собираются четверо незнакомцев. Их спокойный отдых резко прерывается, когда вокруг начинают бушевать лесные пожары, отрезав所有 пути к отступлению. Героям приходится делить ограниченное пространство и ресурсы, а естественная для такого положения стрессовая атмосфера заставляет их по-новому...
Изи живёт в роскоши Гейдельберга, её будущее, кажется, предрешено успехом в кулинарном искусстве, но она устала от контроля отца. Осси растёт в соседнем Мангейме в бедной семье матери-одиночки и сражается на боксёрском ринге, мечтая о профессиональном контракте. Их случайная встреча превращается в стратегический альянс: Изи финансирует тренировки Осси, а он помогает ей устроить собственную...
Лето 1968 года в Западной Германии — время студенческих волнений, протестов против войны во Вьетнаме и сексуальной революции. Пока страна вступает в эпоху новых свобод, 14-летний Вольфганг становится жертвой семейного конфликта: ревнивый отчим отправляет его в католическое исправительное учреждение для трудных подростков под названием «Фрайштатт» (Свободное место).