Осень 1943 года. Восемь месяцев прошло после катастрофы под Сталинградом, и немецкая армия в panischen Rückzug, в паническом отступлении. На развалинах бывшего фронта, среди опустошённых деревень и дымящихся руин, экипаж одного из последних «Тигров» — грозных тяжёлых танков, которые стали легендой и проклятием — получает приказ, который выглядит как самоубийство.
Германия 1990-х, только что стёртая граница между Востоком и Западом. В угасающем пограничном городке, застывшем во времени, начинают исчезать девушки. На место преступления присылают напарников, чьи миры никогда не должны были пересечься: Маркуса, бывшего следователя Штази, грубого и практичного восточного полицейского, и Патрика, интеллектуала-комиссара из Гамбурга.
Герой фильма — амбициозный и прагматичный молодой человек, чья карьера зависит от выполнения одного рискованного поручения: отправиться в отдалённый, окружённый горами оздоровительный комплекс «Веллингтон» и вернуть оттуда директора компании. Первоначально он воспринимает это место как роскошный и передовой курорт, где элитные клиенты лечатся от недугов с помощью инновационных методов.