Харви Шоу — человек, чья жизнь превратилась в рутину. Нью-Йорк, скучная работа сочинителя рекламных джинглов, одиночество. Полёв в Лондон на свадьбу единственной дочери, он сталкивается с болезненным ударом: отцом невесты будет не он, а её отчим. Расстроенный, чувствующи себя лишним, Харви теряет рейс и оказывается в баре аэропорта.
Продолжение истории талантливого футболиста Сантьяго Муньеса, который, добившись мечты, оказался на вершине мира большого спорта. Теперь он — звезда легендарного «Реала», окруженный роскошью, вниманием и возможностью играть в одной команде с футбольными идолами. Однако блеск новой жизни отбрасывает тени прошлого, а искушения славы требуют тяжелых решений.