Деррик живёт в Южном Лос-Анджелесе, в негритянском районе, и с детства воспринимает себя как часть этой общины. Он говорит, двигается и одевается в соответствии с культурным кодом, который считает своим. Однако его белая кожа — факт, который не может игнорировать окружающая реальность. Когда его мать отправляет его за молоком в ближайший магазин, эта простая миссия становится путешествием в...
Действие разворачивается в бедных кварталах Ньюарка, штат Нью-Джерси, где для местной молодёжи угон и «проказ» на краденых машинах становятся повседневным развлечением и способом самоутверждения. Главные герои, Джейсон и его друг, мастерски управляют с угнанных авто, но их безрассудные выходки постепенно выходят из-под контроля.











