Продавец автомобилей Дел Сайзмор, мастер обмана и мошенничества, наживает себе врагов. Когда его жизнь резко оборвана по приказу двух наёмных убийц, Чарли и Уэсли, его жена Бетти становится случайной свидетельницей. Это событие становится последней каплей для её и без того хрупкой психики. Вместо того чтобы обратиться в полицию, она полностью погружается в мир своего любимого телесериала, где...
В калифорнийском городке Хэмлин жизнь течёт своим размеренным чередом, пока радиослужба не приносит шокирующие вести о ядерных ударах по Нью-Йорку и Западному побережью. С этого момента местный радиооператор Хенри Эбхарт и его семья оказываются в изоляции, отрезанные от внешнего мира невидимой границей катастрофы.