1995 год, Южная Корея: вокруг системы единого государственного экзамена для поступающих в вузы разгорается громкий скандал. Профессор Ким Сонгхе обнаруживает в работах абитуриентов серьезную математическую ошибку, которая может исказить результаты для тысяч молодых людей, и пытается донести свою находку до руководства учебного заведения.
Фильм «Тайное воссоединение» — это напряженная психологическая драма, разворачивающаяся на фоне вечного раскола Корейского полуострова. История начинается с жестокой охоты: агент Национальной службы разведки Южной Кореи Ли Хан-гю преследует загадочного северокорейского киллера по кличке Тень. Их инструмент — контактное лицо Тени, Сон Джи-вон, который сопровождает его в миссиях.