Действие разворачивается в предрассветной Франции на стыке тысячелетий, где тихая провинциальная жизнь нарушена загадочным исчезновением ребёнка. 11-летняя Шарлотта Мейер пропадает в день после Рождества 1999 года, оставляя после себя лишь вопросы и глубокие шрамы на её близких. Расследование поручено капитану полиции Пьеру Кастену — человеку, чья жизнь и карьера построены на порядке и логике.
