«Смертельная гонка 4: Вне анархии» переносит зрителя в ближайшее будущее, где частные тюрьмы стали инструментом корпоративного господства и развлечением для избранных. Колония строгого режима «Спроул», ранее контролируемая могущественной корпорацией «Вейленд Интернэшнл», окончательно вышла из-под внешнего управления.
Терри Гриффит — талантливая, но отчаявшаяся студентка курса журналистики. Уверенная, что её не воспринимают всерьёз из-за внешности, она проигрывает важный конкурс статей. В приступе гнева и отчаяния она принимает радикальное решение: стать мужчиной. С короткой стрижкой, мужской одеждой и притворным баритоном Терри превращается в симпатичного одноклассника и легко вписывается в новую роль.