Лос-Анджелес, середина 90-х. Детективы Дивинчи и Родригес из отдела нравов давно превратили свою работу в чёткую и прибыльную схему. Они выходят на крупных покупателей наркотиков, устраивают с ними сделку, после чего убивают всех участников, оставляя себе и партию, и деньги. Все последующие расследования разваливаются, потому что преступления списываются на войны бандитских кланов.
Американский фильм 1994 года, снятый в жанровой смеси драмы и сатирической комедии, разворачивается вокруг шокирующего события. Группа вооружённых экстремистов, именующих себя «Разбитый образ», проводит жестокую акцию: они захватывают нескольких случайных посетителей магазина и удерживают их в течение тридцати шести дней.