В тихом и преуспевающем квартале на севере Копенгагена происходит загадочное исчезновение. Молодая филиппинская няня по имени Руби, работающая в одной из местных семей, внезапно пропадает, не оставив и следа. Местная жительница Сесили, наблюдающая за соседями, сразу чувствует, что это не просто уход с работы — её убеждённость в чём-то серьёзном становится отправной точкой для частного...
Драма, переносящая зрителя в послевоенный Копенгаген 1918 года, где социальные уклады только начинают залечивать раны. Главная героиня, Каролина, — молодая швея, чья жизнь на фабрике становится единственной опорой после долгих лет без вестей от мужа, ушедшего на фронт. Отчаяние толкает её в объятия состоятельного начальника, но иллюзии о защите и новом начале рушатся с возвращением мужа,...
В датской приграничной зоне задерживают 14-летнего Марко — у него при себе обнаруживают паспорт высокопоставленного чиновника, исчезнувшего много лет назад и когда-то обвинённого в педофилии. Это совпадение становится отправной точкой для нового расследования, которое поручают опытному, но уставшему от системы начальнику отдела полиции Карлу Мёрку.