Совместный отпуск двух семейных пар на солнечном побережье Корсики обещает быть беззаботным. Однако спокойствие нарушается, когда Жан-Пьер, 42-летний отец семейства, замечает обаятельную 18-летнюю Лор, дочь своего лучшего друга, строгого и ревнивого отца, который не дпускает и мысли о близости дочери с кем-либо.
